Asosiy qismga o'tish

Ijodxona qo'llanmasi

Videoga o'zbekcha subtitr — 4 qadamda.

  1. 1Video yuklang
  2. 2«Boshlash»
  3. 3Tuzating
  4. 4Yuklab oling

1Video yuklang

Ijodxona bosh sahifasi: video yuklash joyi1
  1. 1Videoni shu yerga tashlang yoki bosib tanlang

1 GB va 60 daqiqagacha video.

2«Boshlash» ni bosing

Subtitr yoki Tarjima, video tili va «Boshlash» tugmasi123
  1. 1Subtitr — videodagi tilda. Tarjima — boshqa tilga.
  2. 2Video tilini tanlang
  3. 3«Boshlash» ni bosing

Daqiqa faqat «Boshlash» bosilganda sarflanadi.

Muharrir — nima qayerda

Muharrir: matn, video, sozlamalar va vaqt chizig'i1234
  1. 1Video — natija shu yerda
  2. 2Matn — hamma so‘zlar
  3. 3Sozlamalar — uslub, shrift, joy
  4. 4Vaqt chizig‘i — kesish va asboblar

3Xato so'zni tuzating

So'z bosilgan: Tahrirlash menyusi ochiq12
  1. 1So'zni bosing
  2. 2«Tahrirlash» → to‘g‘rilab yozing

Adashsangiz — Ctrl + Z.

Ko'rinishini tanlang

Uslublar ro‘yxati

Uslub

Tayyor ko‘rinishlar — bitta bosish

Shrift sozlamalari

Shrift

Harf turi va o‘lchami

Animatsiyalar

Animatsiya

So‘zlar qanday chiqadi

Effektlar

Effekt

Kontur va soya

Subtitr joyi

Joy

Subtitr qayerda turadi

Asboblar

Vaqt chizig'i asboblari
  • KesishVideoni bo'lish
  • PauzalarJim joylarni olib tashlash
  • ZoomKadrni yaqinlashtirish
  • Ovoz tozalashShovqinni olib tashlash
  • SubtitrYashirish yoki ko'rsatish

Subtitr kerak emasmi?

Subtitrli video
Oldin — subtitr bor
Subtitr yashirilgan video1
Keyin — subtitr belgisi bosildi

Video subtitrsiz yuklanadi. Kesish, ovoz tozalash, kadr — hammasi qoladi. Qaytarish — belgini yana bosing.

Video asboblari

Kadr sozlamalari

Kadr

9:16, 16:9, 1:1 — o‘lcham, kesish, zoom

Qatlam: rasm va video

Qatlam

Rasm yoki video qo‘shish

Yozuv qo‘shish

Yozuv

Videoga o‘z matningiz

4Yuklab oling

Yuklab olish oynasi: sifat, «Yuklash» va .srt123
  1. 1Sifatni tanlang
  2. 2«Yuklash» ni bosing
  3. 3Yoki faqat subtitr fayli (.srt)

Oyna yuqoridagi «Render» tugmasi bilan ochiladi. .srt — Premiere, CapCut uchun.

Telefonda ham ishlaydi

Telefonda muharrir
Telefonda yuklab olish

Claude va ChatGPT ichida

Claude

  1. 1caption.uz/ai — konnektorni ulang
  2. 2Settings → Capabilities → «Use the internet while making files» ni yoqing, «Allowed websites» ga api.caption.uz ni qo'shing
  3. 3Videoni chatga biriktiring: «subtitr qil»

ChatGPT

  1. 1caption.uz/ai — konnektorni ulang
  2. 2Videoni chatga biriktiring: «subtitr qil»

2-qadamsiz ham bo'ladi: videoni Ijodxonaga yuklang yoki to'g'ridan-to'g'ri havola bering.