UzCaption
haqida.

UzCaption — Toshkentdagi dasturiy taʼminot kompaniyasi. Biz oʻzbek tili uchun AI subtitr quramiz — umumiy transkripsiya vositalari doim xato qiladigan til uchun. Mahsulot butun dunyoga, onlayn sotiladi — uch pog'onali oylik obuna, daqiqa hisobida.

Nima qilamiz

UzCaption oʻzbekcha nutqni aniq va toʻgʻri vaqtga moslangan subtitrga aylantiradi. Foydalanuvchi video yuboradi va yo subtitri yondirilgan video, yo alohida SRT fayl oladi — u Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut va YouTube'da ochiladi. Subtitrni boshqa tillarga tarjima qilish ham mumkin.

Tanish aynan oʻzbek tiliga oʻrgatilgan — shevalar, oʻ va gʻ harflaridagi apostrof, tinish belgilari va gapning ikki qatorga qayerdan boʻlinishi. Tayyor koʻptilli vositalar aynan shu joyda qoqiladi.

Mahsulot qanday yetkaziladi

1

Telegram bot

@uzcaptions_bot — telefondan turib videoga subtitr qoʻyish.

2

Veb tahrirlagich

ijodxona.caption.uz — brauzerda, oʻrnatishsiz, 27+ subtitr uslubi.

3

Premiere Pro plagin

caption.uz/plugin — montaj taymlaynidan chiqmasdan subtitr.

iOS va Android ilovasi tez orada. Hamma kanal bitta hisob, bitta tarif va bitta nutq tanish dvigatelida ishlaydi. Video tili — oʻzbekcha, ruscha, inglizcha, tojikcha va qoraqalpoqcha; tarjima — 6 tilga.

Biznes qanday ishlaydi

UzCaption — toʻliq raqamli obuna biznesi. Jismoniy mahsulot ham, yetkazib berish ham, oflayn sotuv ham yoʻq: mijoz onlayn roʻyxatdan oʻtadi, onlayn toʻlaydi va xizmatni internet orqali dastur koʻrinishida oladi.

ModelOʻzi xizmat koʻrsatadigan SaaS — toʻrt pog'onali oylik reja (1/3/6 oy), daqiqa hisobida
Bepul rejaHar oy 5 daqiqa, karta talab qilinmaydi
Pullik rejalarPro — 89 000 soʻm/oy ≈ $7 (100 daq/oy, eng ommabop) · Max 5× — 149 000 soʻm/oy ≈ $12 (500 daq/oy) · Max 20× — 399 000 soʻm/oy ≈ $32 (2000 daq/oy)
MijozlarOʻzbek tilida ishlaydigan videografiya, montajchi, jurnalist, oʻqituvchi va media jamoalar
InfratuzilmaBulutda. Nutq tanish, render va yetkazib berish toʻliq avtomat — toʻlov bilan natija orasida qoʻl mehnati yoʻq.

Toʻliq narx bosh sahifada ochiq, huquqiy shartlar esa ommaviy oferta va maxfiylik siyosatida.

Jamoa

Zohid Malikov — Asoschi, UzCaption
Zohid Malikov
Asoschi

Zohid besh yil kamera ortida — videograf va montajchi boʻlib ishladi. Bitta videoga qoʻlda subtitr yozish har safar 30–40 daqiqasini olardi. UzCaption avval oʻziga kerak boʻlgan asbob sifatida boshlandi, keyin boshqa oʻzbek kreatorlari soʻragach mahsulotga aylandi.

UzCaption — asoschi boshqaradigan kompaniya. Zohid mahsulot, muhandislik va mijozlarga yordamni bevosita oʻzi olib boradi. Shuning uchun rejadagi har bir yangilik aynan foydalanuvchi xabaridan tugʻiladi.

CornellSertifikat egasi
UzCombinator2-mavsum ishtirokchisi
EʼtirofPrezident bilan uchrashuv

Nega oʻzbek tili

Oʻzbek tilida taxminan 35 million kishi gaplashadi, lekin u global nutq tanish kompaniyalari uchun roʻyxatning quyi qismida. Aniqlik past, sheva buzadi, lotin imlosi esa har xil yoziladi. UzCaption aynan shu boʻshliq uchun bor.

Mahsulotdan tashqari biz oʻzbek nutq korpusini yigʻamiz — foydalanuvchining ochiq roziligi bilan va xatoni toʻgʻridan-toʻgʻri xabar qilish kanali bilan. Shuning uchun tanish vaqt oʻtgani sari yaxshilanadi.

Kompaniya va bogʻlanish

NomiUzCaption (UzCaption AI)
JoylashuvToshkent, Oʻzbekiston
Saytcaption.uz — butun dunyo uchun ochiq
Yordamsupport@caption.uz
Biznes savollarizohid@caption.uz · @zohid_malikov
Mahsulot yordami@uzcaptions_bot Telegram'da
TillarOʻzbek, rus, ingliz
Avval mahsulotni koʻrmoqchimisiz? Bosh sahifa UzCaption nima qilishi, qanday ishlashi va qancha turishini koʻrsatadi. Bepul ham sinab koʻrish mumkin — har oy 5 daqiqa, kartasiz.