Oʻzbekcha subtitr yozish — endi sizning ishingiz emas.
Videoni yuboring. UzCaption subtitrni oʻzi tayyorlaydi.
AI oʻzbekchani har doim ham tushunmaydi.
Bizga ishonmang.
Ularga ishoning.
Ular nega UzCaptionni tanladi?Ular shunchaki ishlatmaydi. Ishonadi.UzCaption haqida ular nima deydi?
2–3 ta videoni bot orqali qildim. Vaqtim ancha tejaldi. Endi qoʻlda yozmayman.
Namangan shevasini boshqa AIʼlar yaxshi tushunmasdi. UzCaption esa aniq chiqardi.
2 daqiqalik videoda atigi 2–3 ta xato chiqdi. Juda yaxshi natija.
Qayerda ishlasangiz ham — UzCaption yoningizda.
Videoni yuboring — subtitr tayyor.
Brauzerda tahrirlang, koʻring, yuklang.
Montaj paytida toʻgʻridan-toʻgʻri.
Subtitr motion design bilan birga.
Vaqtingizni subtitr yozishga emas, kontent yaratishga sarflang.
Avval bepul sinang. Yoqsa — oʻzingizga mos rejani tanlang.
- Brauzerda Ijodxona muharriri
- Cheklangan subtitr dizaynlari
- Premiere Pro va After Effects plagini
- Tarjima funksiyasi
- Barcha premium subtitr dizaynlari
- Ovoz tozalash
- Videodagi pauzalarni kesish
- Qolgan daqiqalar keyingi oyga oʻtadi
- Proʼdan 5× koʻproq limit
- Navbatsiz yetkazish (tezroq)
- Toʻliq yordam
- 20× limitgacha oshirish mumkin
3 yoki 6 oyga olsangiz ham daqiqa har oy beriladi. Ishlatilmagan daqiqa keyingi oyga oʻtadi, agar keyingi oy ham tarif olinsa.
Men ham har bir subtitrni qoʻlda yozardim.
Shuning uchun UzCaptionni qurdim.
5 yil kamera ortida ishladim. Har bir videoga subtitr tayyorlash 30–40 daqiqamni olardi.
Bir kuni buni har safar qoʻlda qilish shart emasligini oʻyladim. UzCaption shundan boshlandi.
Prezident bilan uchrashuv2025
CornellSertifikat egasi
UzCombinator2-mavsumSavol qoldimi? Bizda javob bor.Sotib olishdan oldin bilishingiz kerak boʻlganlar.
Videomni qanday yuboraman?
Ijodxonaga yuklaysiz yoki Telegram botga yuborasiz. Qolganini UzCaption qiladi.
Subtitr qanchada tayyor boʻladi?
Odatda 30 soniyadan bir necha daqiqagacha — video uzunligiga bogʻliq.
Qaysi dasturlarda ishlataman?
Ijodxona (brauzer), Telegram bot, Premiere Pro va After Effects plagini. Subtitr yozilgan tayyor video (MP4) yoki SRT fayl olasiz.
Oʻzbek tilini qanchalik yaxshi taniydi?
Oʻ, gʻ, tutuq belgisi, sheva va tinish belgilari — hammasi joyida. Ichki sinovlarda aniqlik 98%.
Bepul sinab koʻrsam boʻladimi?
Ha. Bepul rejada har oy 5 daqiqa bor — karta kerak emas.
Bepul boshlash →Qaysi tillarni qoʻllaydi?
Video tili: oʻzbekcha, ruscha, inglizcha, tojikcha va qoraqalpoqcha (beta). Tarjima: shu beshta va oʻzbekcha kirill — jami 6 til.
UzCaption nima?
UzCaption — o'zbek tiliga ixtisoslashgan AI subtitr xizmati. Videoni yuborasiz, u nutqni o'zbekcha matnga aylantiradi va subtitr yozilgan tayyor video yoki SRT fayl qaytaradi. Telegram bot, veb ijodxona, Premiere Pro va After Effects plaginida ishlaydi.
O'zbekcha subtitr qanday yaratiladi?
Uch qadamda: 1) videoni yuborasiz; 2) AI nutqni o'zbekcha matnga aylantiradi va vaqtga moslaydi; 3) subtitr yozilgan tayyor videoni yoki SRT faylni olasiz. Video 60 daqiqagacha qabul qilinadi; video necha soniya bo'lsa, daqiqa balansingizdan aynan shuncha soniya yechiladi — daqiqaga yaxlitlanmaydi.
Narxi qancha?
Bepul — har oy 5 daqiqa. Oyiga: Pro 100 daqiqa — 89 000 so'm (eng ommabop); Max 5× 500 daqiqa — 149 000 so'm; Max 20× 2000 daqiqa — 399 000 so'm. 3 yoki 6 oyga olsangiz chegirma bilan.
Subtitr qaysi formatda chiqadi?
Ikki ko'rinishda: subtitr yozilgan tayyor video yoki alohida SRT fayl. SRT faylni istalgan montaj dasturiga qo'shsa bo'ladi. Subtitrni 6 tilga tarjima qilish ham mumkin: o'zbekcha (lotin va kirill), ruscha, inglizcha, tojikcha va qoraqalpoqcha.
Telefonda ishlaydimi?
Ha. Telegram bot @uzcaptions_bot telefonda ham, kompyuterda ham ishlaydi, Ijodxona telefon brauzerida ham ochiladi. iOS va Android ilovasi tez orada.
Batafsil javoblar — savol-javob sahifasi, foydali maqolalar — blog.